ترجمة معتمدة · قطر ولوسيل

ترجمة معتمدة للمستندات الرسمية في قطر.

نترجم المستندات القانونية والتجارية والطبية والأكاديمية والشخصية، مع مراجعة لغوية ودقة في الأسماء والأرقام والتواريخ.

خدمة واضحة من البداية

ترجمة منظمة ومراجعة قبل التسليم

ترسل نسخة واضحة من المستند وتحدد اللغة والجهة التي سيقدم إليها.

نراجع نوع المستند وعدد الصفحات والتنسيق وأي متطلبات خاصة.

تتم الترجمة مع مراجعة المصطلحات والأسماء والأرقام والتواريخ.

نسلم النسخة بالطريقة المتفق عليها بعد إتمام المراجعة النهائية.

أسئلة شائعة

تختلف المتطلبات حسب نوع المستند والجهة والإجراء. نراجع التفاصيل أولًا ثم نوضح المطلوب والخطوة التالية.

ما المستندات التي يمكن ترجمتها؟

العقود والشهادات والتقارير الطبية والأكاديمية والمستندات التجارية والشخصية وغيرها بعد المراجعة.

كم تستغرق ترجمة المستند؟

تعتمد المدة على اللغة وعدد الصفحات ونوع المحتوى والتنسيق، ونؤكد الموعد بعد الاطلاع على الملف.

هل تتعاملون مع المستندات بسرية؟

نتعامل مع المستندات الرسمية والحساسة بمسؤولية، وتُستخدم فقط لتنفيذ الطلب المتفق عليه.

كيف أحصل على عرض سعر؟

أرسل صورة واضحة أو نسخة من المستند مع ذكر اللغة المطلوبة وموعد التسليم المتوقع.